מינכןMunich

שמונה עשרה תחנות על שני קילומטרים וחצי, בקו אחד שחוצה את מינכן ממערב למזרח: שער העיר ששרד, ארבע כנסיות, מזרקה לזכר מלחין שנולד ברחוב ממול, חזיר ברונזה שהחוטם שלו משופשף בהיר, הרחוב שדרכו עבר המלח, מריאנפלאץ על מרכיביה, חצר פנימית שנכנסים אליה חינם מבעד לשער שמתחת למגדל העירייה, הכנסייה העתיקה ביותר בעיר, ובסוף — השוק שקיבל את הקרקע של בית החולים, שש מזרקות של קומיקאים וגן בירה בצל ערמונים. תחנה כל 145 מטר בממוצע, והמרחק הארוך ביותר בין שתיים הוא שלוש דקות וחצי הליכה.Eighteen stops in two and a half kilometres, on one line across Munich from west to east: the surviving city gate, four churches, a fountain for a composer born across the street, a bronze boar with a snout rubbed bright, the street the salt came along, Marienplatz in its parts, an inner courtyard you walk into free through the gate under the town hall tower, the oldest church in the city, and at the end the market that got the hospital's ground, six fountains for comedians and a beer garden under chestnut trees. A stop every 145 metres on average, and the longest gap between any two is three and a half minutes' walking.

שש תחנות ברובע הדרומי של העיר העתיקה: שער עיר מהמאה הארבע עשרה ששרד, כנסייה שבנו שני אחים לעצמם ולא בהזמנת איש, בית הכנסת הראשי של מינכן וכיכר המרכז היהודי, השוק שבו נמכר פעם בקר, המגדל שממנו רואים את האלפים ביום צלול, והשוק שפועל שישה ימים בשבוע. קצת יותר מקילומטר, כולו באזור הולכי רגל.Six stops through the southern quarter of the old town: a surviving fourteenth-century city gate, a church two brothers built for themselves and nobody else, Munich's main synagogue and the square of the Jewish Centre, the market where cattle were once sold, the tower the Alps show from on a clear day, and the market that trades six days a week. A little over a kilometre, all of it in the pedestrian zone.

שבע תחנות במינכן של השליטים: קתדרלת העיר, הכיכר שבה נעצר ניסיון ההפיכה של 1923, הסמטה הצרה שבה עקפו את ההצדעה, גן החצר המלכותי, ארמון הרזידנץ, החצר שממנה שלט הקיסר לודוויג הבווארי ומבשלת החצר שנפתחה לציבור ב-1828. זהו החלק השני מתוך שניים, והוא יוצא ממריאנפלאץ — בדיוק במקום שבו נגמר הראשון.Seven stops through the Munich of its rulers: the city's cathedral, the square where the 1923 coup attempt was stopped, the narrow alley people used to walk around the salute, the royal court garden, the Residenz palace, the courtyard Emperor Ludwig the Bavarian ruled from and the court brewery opened to the public in 1828. This is the second of two parts, and it sets out from Marienplatz — exactly where the first one ends.