voguide← מערב סיציליה← Western Sicily

סיור רגלי עצמאי · אריצ׳הSelf-guided walk · Erice

הלולאה הימי־ביניימיתMedieval hill-town loop

מפורטה טרפאני אל הדואומו, גני באליו, קסטלו די ונרה והרחובות המרוצפים של הכפר.From Porta Trapani to the cathedral, Balio gardens, Venus Castle and the cobbled lanes of the hill town.

כ־2.5 ק״מabout 2.5 km2–3 שעות2–3 hoursבינוניModerate
פתחו ניווט הליכה ב־Google MapsOpen walking directions in Google Maps

מפת המסלולRoute map

הקו מחבר בין התחנות לפי סדר הביקור; לניווט רחוב מדויק השתמשו בכפתור Google Maps.The line connects stops in visit order; use Google Maps for precise street directions.

התחנותStops

7
  1. 1

    פורטה טרפאניPorta Trapani

    השער הראשי פותח את הלולאה בתוך החומות.The main gate opens the loop within the walls.

    פתחו במפהOpen in Maps
  2. 2

    כנסיית האםMother Church

    הדואומו המבוצר ומגדל הפעמונים ניצבים ליד השער.The fortified cathedral and bell tower stand beside the gate.

    פתחו במפהOpen in Maps
  3. 3

    גני באליוBalio Gardens

    שבילי גן ותצפיות רחבות מעל החוף.Garden paths and broad coastal views.

    פתחו במפהOpen in Maps
  4. 4

    קסטלו די ונרהVenus Castle

    הטירה הנורמנית ניצבת באתר מקדש קדום.The Norman castle occupies an ancient sacred site.

    פתחו במפהOpen in Maps
  5. 5

    טורטה פפוליPepoli Turret

    תצפית דרמטית על המצוק והעמק.A dramatic lookout over cliff and valley.

    פתחו במפהOpen in Maps
  6. 6

    פיאצה אומברטו הראשוןPiazza Umberto I

    לב הכפר ומקום נוח להפסקה.The village heart and a convenient pause.

    פתחו במפהOpen in Maps
  7. 7

    הרובע הספרדיSpanish Quarter

    סיימו בתצפית הצפונית וחזרו דרך הסמטאות לשער.Finish at the northern viewpoint, then return through the lanes to the gate.

    פתחו במפהOpen in Maps

שמרו את הסיור בתוך הטיולSave this walk in your trip

פתחו את בונה הטיולOpen the trip builder