voguide← איטליה← Italy

מדריך אזור · סיציליהRegional guide · Sicily

מערב סיציליהWestern Sicily

ערים רב־שכבתיות, כפרי הרים, חופים פראיים ואתרי העתיקות הגדולים של מערב האי.Layered cities, hill towns, wild coast and the great archaeological sites of western Sicily.

בחרו מקום ומסלולChoose a place and walk

9
פלרמוPalermoכ־3 ק״מ · 3–4 שעותabout 3 km · 3–4 hours

מהארמון הנורמני דרך הקתדרלה והכיכרות הבארוקיות אל שוק באלארו.From the Norman Palace through the cathedral and Baroque squares to Ballarò market.

מונריאלהMonrealeכ־1.2 ק״מ · 1.5–2.5 שעותabout 1.2 km · 1.5–2.5 hours

סיור קצר סביב הקתדרלה, הקלויסטר והמרפסות שמעל עמק קונקה ד׳אורו.A compact walk around the cathedral, cloister and terraces above the Conca d'Oro valley.

צ׳פאלוCefalùכ־3.5 ק״מ · 3–4 שעותabout 3.5 km · 3–4 hours

העיר העתיקה, לה רוקה, הדואומו והנמל הישן במסלול אחד תלול ומתגמל.Old town, La Rocca, cathedral and old harbour in one steep but rewarding walk.

טרפאניTrapaniכ־3 ק״מ לכיוון · 2–3 שעותabout 3 km one way · 2–3 hours

מסלול ישר דרך העיר העתיקה, רחובות הבארוק וחומות הים עד טורה די ליני.A linear route through the old town, Baroque streets and sea walls to Torre di Ligny.

אריצ׳הEriceכ־2.5 ק״מ · 2–3 שעותabout 2.5 km · 2–3 hours

לולאה בין שערים ימי־ביניימיים, גנים, טירה ותצפיות מעל טרפאני.A loop of medieval gates, gardens, castle walls and views above Trapani.

סקופלוScopelloכ־3 ק״מ · 2–3 שעותabout 3 km · 2–3 hours

הבאליו, תצפיות הטונרה וטורה בניסטרה במסלול כפרי קצר מעל המפרץ.The baglio, tonnara viewpoints and Torre Bennistra on a short village walk above the bay.

שמורת זינגרוZingaro Reserveכ־7 ק״מ הלוך ושוב · 4–5 שעותabout 7 km return · 4–5 hours

מסלול חוף הלוך ושוב מהכניסה הדרומית אל מפרצונים ושבילי טבע.An out-and-back coastal trail from the south entrance to coves and nature paths.

סן ויטו לו קאפוSan Vito Lo Capoכ־3 ק״מ · 1.5–2.5 שעותabout 3 km · 1.5–2.5 hours

לולאה מישורית בין המקדש, מרכז העיירה, הטיילת, החוף והנמל.A level loop linking the sanctuary, town centre, promenade, beach and harbour.

אגריג׳נטו ועמק המקדשיםAgrigento and Valley of the Templesכ־3 ק״מ לכיוון · 3–4 שעותabout 3 km one way · 3–4 hours

מסלול ארכאולוגי קווי בין המקדשים הגדולים והגן העתיק של קולימבת׳רה.A linear archaeological walk among the great temples and the ancient Kolymbethra garden.

מסלול מומלץ ל־7 ימיםSuggested 7-day route

  1. 1פלרמו — המרכז ההיסטורי והשווקיםPalermo — historic centre and markets
  2. 2מונריאלה ומונדלו, לינה בפלרמוMonreale and Mondello, overnight in Palermo
  3. 3צ׳פאלו, ואז מעבר מערבהCefalù, then travel west
  4. 4סקופלו ושמורת זינגרוScopello and the Zingaro Reserve
  5. 5טרפאני והמלחות בשקיעהTrapani and the salt pans at sunset
  6. 6אריצ׳ה או יום באיי אגאדיErice or a day in the Aegadian Islands
  7. 7אגריג׳נטו ועמק המקדשיםAgrigento and the Valley of the Temples

אם החופים חשובים יותר, הוסיפו לילה באזור סקופלו או סן ויטו לו קאפו והורידו את אגריג׳נטו. אם תרבות ואוכל במרכז — תנו לפלרמו שלושה לילות.If beaches matter most, add a night near Scopello or San Vito Lo Capo and omit Agrigento. For culture and food, give Palermo three nights.

רוצים להפוך את המסלול לטיול אישי?Want to turn this route into your own trip?

ספרו לנו כמה ימים, מתי נוסעים ועם מי — ונבנה ימים בקצב שלכם.Tell us your dates, trip length and group, and build days at your pace.

בנו טיול במערב סיציליהPlan a Western Sicily trip